Home › Blog › Flower arranging workshops
ベトナムの花言葉:色と種類で読む文化と贈り方
By the Cáo Experiences team · 2026-11-19
ベトナムの花言葉は、赤は愛情と幸運、黄色は悲しみと不運、白は死と喪を表します。ユリやバラ、ダリア(大輪菊)など季節ごとの花が、テット(旧正月)や結婚式、仏壇の供え花で重要な役割を担います。カオ エクスペリエンスでは、ハノイとホーチミンシティの花合わせ教室で、地元の花市場を訪れながら色選びと活け方を学べます。初心者向けで、2~3時間で基本が身につき、文化的背景も一緒に理解できます。雨の日は室内で進行、アレルギーがある場合は事前に知らせてください。正確な日程と参加費はWhatsAppでお問い合わせください。
✦ Planning this in Vietnam? Message us on WhatsApp or see our Flower arranging workshops packages — reply within minutes.
ベトナムで赤い花が愛情ではなく「幸運」とも読まれるのはなぜ?
赤はベトナム文化で最も複雑な色です。愛情と情熱を表す一方で、テットの装飾やお祝いの場では家族と共同体の繁栄を意味します。バラやダリア、カーネーションが赤で選ばれるのは、個人の愛だけでなく、社会的な成功と守護の願いが込められているからです。中国の影響を受けた儒教文化では、赤は陰と陽のバランスを象徴する吉祥色とされています。現地の花屋では、テット前に赤い花への需要が急増し、特に幸運をもたらす組み合わせ(赤いバラと金色の装飾など)が人気です。

黄色の花をお見舞いや祝いで避けるべき理由とは?
黄色はベトナム社会では最も慎重に扱う色です。多くの文脈で、悲しみ、裏切り、または死別の予兆とされます。医者や高齢者への訪問時に黄色の花を持ち込むことは失礼と見なされ、地元の人は絶対に避けます。ただし黄色でも文脈に応じた例外があり、金色に近い明るい黄色は富と成功を表すことがあります。結婚式や企業のオープニングでは黄色い花は使用されず、代わりに赤、白、ピンクが選ばれます。一方、白も日本同様に西洋の葬儀文化の影響から喪の色と理解されるようになりました。
テット期間に使われる伝統的な花の色選びは?
テット(ベトナム旧正月)では、赤とピンク、黄金色の3色が家庭と店舗を飾ります。この時期、赤いバラ、ピンクのダリア、黄色いマム(トウギク)が旧正月市場で大量に流通します。我々のワークショップ参加者は、実際にハノイやホーチミンシティの花市場で季節の花を手に取り、テットの家庭飾りがどのように組み立てられるかを見学します。各家庭では、玄関や仏壇、居間に小さな生け花を配置し、訪れる客人たちに家族の調和と幸運を示すための視覚的な言語として機能します。ベトナム人スタッフが色の選択、茎の切り方、水の管理を指導し、実際に1つのアレンジメントを完成させます。
結婚式と葬儀での花の使い方は全く異なる?
ベトナムの冠婚葬祭では、花の役割が社会的な儀式の中心をなします。結婚式では、赤、ピンク、白の淡い組み合わせが新郎新婦の祝福と繁栄を象徴します。バラ、トルコキキョウ、ユリが主流で、会場の入口から式台まで花道が整えられます。一方、葬儀では白と黄色、特に菊やユリが使用され、故人への尊敬と冥福を祈る心を表します。ベトナムの伝統では、葬儀の花は絶対に結婚式の場に持ち込んではいけません。これはベトナム人の社会的常識の中でも最も重要なタブーの1つです。
外国人ゲストがベトナムで花を贈るときに避けるべき組み合わせは?
| 避けるべき組み合わせ | 理由 | 代替案 |
|---|---|---|
| 黄色い花のみ | 悲しみと別れを暗示 | ピンクと赤のバラ |
| 白い花と黄色い花の混合 | 喪と不運の重複 | 白と赤のユリの組み合わせ |
| 菊のみ(特に白) | 葬儀を連想させる | 赤いダリアとトルコキキョウ |
| 偶数本の花束(特に4本) | 4は死を連想させる | 奇数本(5、7、9本) |
| つぼみのみの花 | 関係の未熟さを暗示 | つぼみと満開花の混合 |
外国人旅行者がベトナム人に花を贈る際は、まず色の組み合わせを確認し、できれば現地の花屋やホテルのコンシェルジュに相談することを強くお勧めします。私たちのワークショップでは、実際に花市場を訪れ、ベトナム人スタッフと一緒に色選びから包装まで体験し、文化的なミスを防ぐための知識を身につけることができます。

花合わせ体験で何を学べるのか?
我々の花合わせワークショップでは、単に美しいアレンジメントを作るだけでなく、各色の文化的背景、地元での使用場面、タブーな組み合わせを実践を通じて学びます。セッションは2~3時間で、ハノイ旧市街やホーチミンシティ第1区の花市場を訪れることから始まります。生花市場の活気ある雰囲気の中で、季節の花、仕入れの流れ、地元の花屋がどのように文化的背景を踏まえて顧客に色をすすめるかを目撃します。その後、スタジオに戻り、剣山(けんざん)と呼ばれる花留めの基本的な使い方、茎の角度、水管理、バランスの取り方を学びながら、1つから3つのアレンジメントを制作します。
初心者や、花を触ったことがない方も参加できます。我々は、利き手に関係なく誰もが楽しめるよう、基本の型をシンプルに説明し、個人の創意工夫を尊重します。子ども(8歳以上)や高齢者も参加でき、子どもには簡単な花選びと挿し方を、高齢者には座ったままでの作業と水の扱いを適応させます。
花粉症やアレルギーがある場合は事前にお知らせください。事前に花の種類を調整し、マスクの着用や室内の換気を配慮します。雨の日も予定通り進行しますが、市場訪問は屋根付きエリアで行い、スタジオセッションは室内で行われます。
花から始まる、ベトナム文化への入口
ベトナムの花言葉を学ぶことは、単なる色彩知識ではなく、この国の価値観、家族制度、精神的信仰を深く理解するための鍵となります。赤に込められた幸運と愛、黄色に避けられる悲しみ、白に存在する二重の意味(西洋と東洋の融合)は、ベトナムの複雑な歴史と文化を物語っています。
我々のワークショップに参加することで、市場での実践的な知識、手作りの喜び、そしてベトナム人スタッフとの対話を通じて、表面的な観光体験を超えた学びが得られます。花合わせは、ハノイやホーチミンシティ、ダナン、ホイアンを訪れるどの旅行者にも、現地の人々とのつながりを深める最良の方法の1つです。
ファミリーや小グループ向けの体験としても、グループビルディングのための活動としても、花合わせは参加者の年齢や背景に関わらず、共通の達成感と文化的喜びをもたらします。正確な日程と詳しい内容は、WhatsAppでお気軽にお問い合わせください。
購入前に確認すべきこと
花関連の体験や装飾品を購入・予約する際は、以下を確認してください:
- 色の文化的背景を理解しているか:単なる美しさではなく、ベトナム社会での色の意味を知ることで、ミスを防げます。
- 季節と入手可能性:テット期間は花が品切れになりやすいため、早めの予約が必須です。
- アレルギーや健康上の制限:花粉症やアレルギーがあれば、事前にワークショップスタッフに伝えてください。
- グループサイズと時間帯:プライベートセッションと小グループセッションでは、個別対応のレベルが異なります。
Pages from our team you may need
- Vietnamese cooking class
- street food and market tour
- Vietnamese coffee workshop
- horse riding experience

FAQ
ベトナムで赤い花を葬儀に使ってもいい?
いいえ。赤は喜びと幸運の色で、葬儀では絶対に避けるべきです。葬儀には白と黄色、特に白いユリや白い菊を使用します。誤って赤い花を贈ると失礼にあたります。
白い花は本当に不運の象徴か?
ベトナム文化では、白は伝統的に喪の色です。ただし西洋の影響もあり、特定の文脈では白いユリが優雅さとして使われることもあります。結婚式では赤とピンクを選ぶのが安全です。
花合わせワークショップは初心者でも参加できる?
はい。全くの初心者を対象に設計されています。我々はハノイやホーチミンシティの実際の花市場から始め、基本的な技術を丁寧に教えます。2~3時間で1つから3つの作品を完成させます。
子どもや高齢者も参加できるか?
できます。8歳以上の子どもと、体が動く高齢者であれば、座った状態での作業に対応します。子どもには簡単な配置を、高齢者には疲れにくい方法を提案します。
花粉症があっても参加できる?
参加可能ですが、事前に知らせてください。花の種類を調整し、マスク着用の許可、室内の換気を配慮します。重度のアレルギーがある場合は、相談の上で判断します。
Ask about dates
Tell us the city, your dates and what you would like to try. We reply on WhatsApp in English with options and availability.
FAQ
ベトナムで赤い花を葬儀に使ってもいい?
いいえ。赤は喜びと幸運の色で、葬儀では絶対に避けるべきです。葬儀には白と黄色、特に白いユリや白い菊を使用します。誤って赤い花を贈ると失礼にあたります。
白い花は本当に不運の象徴か?
ベトナム文化では、白は伝統的に喪の色です。ただし西洋の影響もあり、特定の文脈では白いユリが優雅さとして使われることもあります。結婚式では赤とピンクを選ぶのが安全です。
花合わせワークショップは初心者でも参加できる?
はい。全くの初心者を対象に設計されています。我々はハノイやホーチミンシティの実際の花市場から始め、基本的な技術を丁寧に教えます。2~3時間で1つから3つの作品を完成させます。
子どもや高齢者も参加できるか?
できます。8歳以上の子どもと、体が動く高齢者であれば、座った状態での作業に対応します。子どもには簡単な配置を、高齢者には疲れにくい方法を提案します。
花粉症があっても参加できる?
参加可能ですが、事前に知らせてください。花の種類を調整し、マスク着用の許可、室内の換気を配慮します。重度のアレルギーがある場合は、相談の上で判断します。
More like this

Flower arranging workshops
ベトナムで最高のフラワーアレンジメント教室:初心者向けガイド
ベトナムでフラワーアレンジメントを学ぶなら、小グループクラスで基礎から応用まで体験できます。Cáo Experiencesでは、地元の花材を使い、実践的な技術を英語で習えます。

Flower arranging workshops
サイゴンの初心者向けフラワーアレンジメント教室で花を活ける技を学ぶ
カオ エクスペリエンスの初心者向けフラワーアレンジメント教室は、サイゴンの静かな場所で少人数制で開催します。花の選び方から活け方まで、実践的な技を2時間で習得できます。

Flower arranging workshops
ホイアンの初心者向け生け花ワークショップ:手ぶらで参加できる体験ガイド
ホイアンの古い街並みの一角にある小さな教室で、初心者向けの生け花ワークショップを開催しています。基本から応用まで、English での指導で、あなたの作品を持ち帰ることができます。